Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-8, r. 2 - Code of ethics of officers and directors of housing bureaus

Section 5
Disposition versions

Full text
5. Directors and officers are bound to discretion in regard to anything that comes to their knowledge in the performance of or in connection with the performance of their duties and are at all times bound to maintain the confidentiality of information thus received.
That obligation does not have the effect of preventing directors and officers from reporting to the person or persons who appointed or elected them, except where the information is confidential by law or where the board of directors requires that confidentiality be maintained.
O.C. 498-2007, s. 5.
© Gouvernement du Québec